机读格式显示(MARC)
- 000 01595nam0 2200325 450
- 010 __ |a 978-7-200-11967-1 |b 精装 |d CNY980.00 (2册)
- 099 __ |a CAL 012017024257
- 100 __ |a 20170122d2016 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 雍和宫满文档案译编 |A yong he gong man wen dang an yi bian |f 赵令志, 鲍洪飞, 刘军主编 |g 赵令志 ... [等] 译
- 210 __ |a 北京 |c 北京出版社 |d 2016
- 215 __ |a 2册 (1667页) |d 29cm
- 300 __ |a 北京市古籍整理出版资助项目 (2016年度)
- 304 __ |a 题名页题: 赵令志, 郭美兰, 顾松洁, 朱志美, 关康译
- 330 __ |a 本书第一次对涉及雍和宫的满文历史档案、文献作了系统的翻译梳理, 这批满文档案, 涉及僧俗各类事务, 将其翻译整理, 既对研究清代的民族、宗教政策有较高学术价值, 亦对目前我国之宗教事务管理及对雍和宫保护维修、佛事活动等方面, 具有重要的参考价值。雍和宫档案译稿是该领域翻译研究的杰作和精品, 其信、达、雅之妙不同凡响, 其历史价值、学术价值等不可限量。雍和宫作为北京地区的重要标志之一, 在1983年被国务院确定为汉族地区佛教全国重点寺院。《雍和宫满文档案译编》一书对于弘扬北京文化, 中国文化有着重要的作用。有助于提升北京的文化软实力, 弘扬中华民族的传统文化。
- 607 __ |a 雍和宫 |A yong he gong |x 满语 |x 档案资料 |y 中国 |z 清代 |j 汇编
- 701 _0 |a 赵令志 |A zhao ling zhi |4 主编
- 701 _0 |a 鲍洪飞 |A bao hong fei |4 主编
- 701 _0 |a 刘军 |A liu jun |4 主编
- 702 _0 |a 郭美兰 |A guo mei lan |4 译
- 702 _0 |a 顾松洁 |A gu song jie |4 译
- 702 _0 |a 朱志美 |A zhu zhi mei |4 译
- 801 _0 |a CN |b SXDTDX |c 20230518
- 905 __ |a SXDTDX |d B947.21/3