山西大同大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

田德望译神曲/(意) 但丁著 田德望译

出版发行项:

北京:人民文学出版社,2002

ISBN及定价:

978-7-02-009901-6 精装/CNY79.00 (3册)

载体形态项:

3册 (693页);24cm

并列正题名:

La divina commedia

其它题名:

地狱篇

其它题名:

炼狱篇

其它题名:

天国篇

丛编项:

中国翻译家译丛

个人责任者:

但丁 (Dante Alighieri), 1265-1321 著

个人次要责任者:

田德望, 1909-2000 译

学科主题:

诗歌-意大利-中世纪

中图法分类号:

I546.2

版本附注:

据Umberto Bosco与Giovanni Reggio合注本，参考Sapegno等的注释本译出

内容附注:

1, 地狱篇 ; 2, 炼狱篇 ; 3, 天国篇.

提要文摘附注:

本书为意大利中世纪诗歌作品集，全诗为三部分：《地狱》、《炼狱》和《天国》，以长诗的形式，叙述了但丁在“人生的中途”所做的一个梦，以此来谴责教会的统治，但仍然未摆脱基督教神学的观点。全诗共分三部，每部33篇，最前面增加一篇序诗，一共100篇。诗句是三行一段，连锁押韵，各篇长短大致相等，每部也基本相等。每部都以“群星”一词结束。

豆瓣简介：