山西大同大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

岛屿和远航:当代爱尔兰四诗人选/(爱) 保罗·默顿 ... [等] 著 包慧怡, 彭李菁译

出版发行项:

哈尔滨:北方文艺出版社,2016

ISBN及定价:

978-7-5317-3632-5 精装/CNY45.00

载体形态项:

178页;21cm

统一题名:

Isle and immram : works of four contemporary Irish poets

其它题名:

当代爱尔兰四诗人选

丛编项:

北极光诗系.当代译丛

个人责任者:

默顿 (Merton, Paul) 1951- 著

个人次要责任者:

包慧怡, 1985- 译

个人次要责任者:

彭李菁 译

学科主题:

诗集-爱尔兰-现代

中图法分类号:

I562.25

一般附注:

爱尔兰文学会资助图书

题名责任附注:

责任者还有：哈利·克里夫顿, 葆拉·弥罕, 迈克尔·朗礼

提要文摘附注:

本书是包慧怡和彭李菁合作翻译的当代爱尔兰四位诗人的作品集。四位诗人中，迈克尔·朗礼、哈利·克里夫顿和葆拉·弥罕分别为最近三届爱尔兰桂冠诗人，保罗·默顿曾经任牛津大学的诗歌教授，现任普林斯顿大学人文学院教授。本诗集所选四位诗人的作品，多是诗人对普世价值观与国家身份认同的思考、对爱尔兰语和英语的情感与考量、对诗歌与人类社会关系的反思，均有极深的文学意义和现实意义。

豆瓣简介：