MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：5
- 题名/责任者:
- 早期汉译佛经词汇系统的结构及生成:以支谶译经复音词为中心/张烨著
- 出版发行项:
- 北京:中国社会科学出版社,2016
- ISBN及定价:
- 978-7-5161-9671-7/CNY78.00
- 载体形态项:
- 305页;24cm
- 个人责任者:
- 张烨 著
- 学科主题:
- 佛教-汉语-词汇-研究
- 中图法分类号:
- B948
- 责任者附注:
- 张烨, 女, 辽宁大连人, 2012年毕业于吉林大学, 获得文学博士学位。
- 书目附注:
- 有书目 (第283-298页)
- 提要文摘附注:
- 纵观整个汉语史的发展脉络, 汉语词汇自东汉以后发生了很大的变化, 这除了受到汉语自身发展的影响以外, 还有一个重要原因是东汉时期佛教的传入。在与异质文化相互交流碰撞的过程中, 汉译佛经也随之产生。本书之所以选取东汉时期大乘佛法的传入者支娄迦谶的8部译经作为研究对象, 这一方面是因为, 佛经语料往往具有较大的语言容量, 而且年代确切、口语性强, 可以如实反映当时的语言面貌; 另一方面, 汉译佛经是汉语第一次大规模接触外来语言的产物, 它可以较为全面地体现早期佛经词汇系统的特点, 因而具有重要的研究价值。本书即采取共时与历时、定性与定量相结合的方法, 从词汇的结构及生成的角度进行全面细致的分析, 以期对东汉时期的词汇研究乃至整个词汇史都提供有益的帮助。
- 使用对象附注:
- 佛教研究人员, 佛教人士
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| B948/147 | Z075581 |  云冈学学院资料室
|
可借 | 云冈学学院资料室 |
显示全部馆藏信息