山西大同大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

傅雷译幻灭/(法) 巴尔扎克著 傅雷译

出版发行项:

北京:人民文学出版社,1978

ISBN及定价:

978-7-02-009905-4 精装/CNY49.00

载体形态项:

460页;25cm

统一题名:

Illusions perdues

丛编项:

中国翻译家译丛.第一辑

个人责任者:

巴尔扎克 (Balzac, Honoré de), 1799-1850 著

个人次要责任者:

傅雷 译

学科主题:

长篇小说-法国-近代

中图法分类号:

I565.44

版本附注:

据Editions Classiquess Gamiers, Paris, 1950译出

版本附注:

1978年3月北京第1版 2015年4月第1次印刷

责任者附注:

巴尔扎克(1799-1850)，法国小说家，被称为现代法国小说之父。一生创作甚丰，著有九十一部小说，合称《人间喜剧》。

责任者附注:

傅雷(1908-1966)，字怒安，号怒庵，中国著名翻译家、作家、教育家、美术评论家。早年留学法国巴黎大学。

提要文摘附注:

《傅雷译幻灭》揭露了文坛和新闻界内幕，集中了作者最主要的生活经历和深切的生活感受，是《人间喜剧》中最有价值的作品之一。小说讲述了两个有才能、有抱负的青年奋斗失败、理想破灭的故事：一个颇有才华的青年，梦想凭生花之笔博取文坛上的荣名，但在文学已沦为商品的社会中堕落成出卖灵魂的无耻文奴，在文坛倾轧和党派斗争中身败名裂；另一个青年是埋头苦干的发明家，因心地善良，敌不过同行的阴险算计，被迫放弃发明专利，埋葬了科学研究的理想。作品反映了法国大革命后整整一代青年的社会处境和精神状态。

豆瓣简介：