山西大同大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究/郁伟伟著

出版发行项:

杭州:浙江大学出版社,2021.03

ISBN及定价:

978-7-308-21198-7/CNY40.00

载体形态项:

161页;24cm

并列正题名:

Inconsistent tense use in reported speech of English news discourse in Chinese-English translation

丛编项:

浙江省哲学社会科学规划后期资助课题成果文库

个人责任者:

郁伟伟 著

学科主题:

新闻-英语-翻译-研究

中图法分类号:

G210

一般附注:

浙江省哲学社会科学规划后期资助项目 浙江外国语学院博达科研提升专项计划后期资助课题成果 浙江外国语学院“弘毅英才”计划资助阶段成果

相关题名附注:

英文题名取自封面

责任者附注:

郁伟伟, 博士, 浙江外国语学院讲师。

书目附注:

有书目 (第130-143页)

提要文摘附注:

本书采用对应平衡语料库与平行语料库相结合的实证办法, 对汉译英翻译体英语中间接引语时态不一致现象进行了较为系统的量化研究, 研究了现在时、现在完成时、过去完成时、过去将来时报道动词引导的间接引语时态不一致的搭配现象。

豆瓣简介：