MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:12
- 题名/责任者:
- 《论语》移译/王金安译著
- 出版发行项:
- 沈阳:东北大学出版社,2016
- ISBN及定价:
- 978-7-5517-1364-1/CNY39.00
- 载体形态项:
- 284页;24cm
- 个人责任者:
- 王金安 译著
- 题名主题:
- 论语-译文
- 学科主题:
- 儒家
- 中图法分类号:
- B222.22
- 提要文摘附注:
- 本书编写格式采用三维一体的形式, 即原文、汉译、英译三部分。汉语白话译文力求理解孔子愿意, 尽可能完整准确地传达原文文义, 复述出原作内容, 引导读者深度了解原文神髓, 窥视儒学的真精神; 英语译文以“存真”为要旨, 紧扣《论语》原文, 透过字面把字里行间的意蕴曲达译出, 求达原文之语意, 保存原作之丰姿, 实现达意传神之目的。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
B222.22/37 | Y995786 | - | 库本 库119035 | 可借 | 库本 |
B222.22/37 | Y995782 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
B222.22/37 | Y995783 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
B222.22/37 | Y995784 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
B222.22/37 | Y995785 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
显示全部馆藏信息