MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:10
- 题名/责任者:
- 《红楼梦》诗词曲赋英译比较研究/王宏印著
- 出版发行项:
- 大连:大连海事大学出版社,2015
- ISBN及定价:
- 978-7-5632-3237-6/CNY26.00
- 载体形态项:
- 12, 394页;21cm
- 个人责任者:
- 王宏印, 1953- 著
- 题名主题:
- 红楼梦-古典诗歌-翻译-对比研究
- 中图法分类号:
- I207.411
- 提要文摘附注:
- 我国古典名著《红楼梦》有两个著名的英文译本 —— 大卫·霍克斯译本和杨宪益、戴乃迭译本。作者从两个译本中抽取50首有代表性的诗词曲赋, 进行汉英对照评析, 兼具翻译比较研究和文学评论欣赏之妙。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
I207.411/197 | Y773530 | - | 库本 库037678 | 可借 | 库本 |
I207.411/197 | Y773531 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
I207.411/197 | Y773532 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
I207.411/197 | Y773533 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
I207.411/197 | Y773534 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
I207.411/197 | Y773535 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
I207.411/197 | Y773536 | - | 基本书库 | 可借 | 基本书库 |
I207.411/197 | Y773537 | - | 阅览室 | 可借 | 阅览室 |
I207.411/197 | Y773538 | - | 阅览室 | 可借 | 阅览室 |
I207.411/197 | Y773539 | - | 阅览室 | 可借 | 阅览室 |
显示全部馆藏信息