山西大同大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

英汉诗歌与文化的边缘/周彦著

出版发行项:

北京:中央编译出版社,2015

ISBN及定价:

978-7-5117-2766-4 精装/CNY68.00

载体形态项:

253页;25cm

并列正题名:

Convergence and infiltration : on the border of English and Chinese poetry and culture

丛编项:

当代中国学术文库

个人责任者:

周彦 著

学科主题:

英语诗歌-对比研究-汉诗

学科主题:

英语-翻译

中图法分类号:

I106.2

中图法分类号:

H315.9

提要文摘附注:

本书审视英美诗歌与中国诗歌的相互影响和渗透，特别是英美现当代诗歌与中国古诗的渊源，探讨翻译在英汉诗歌及英汉文化碰撞中的媒介作用，剖析外语教师的文化交汇身份。特色为，从比较文学视角及女性视角探讨中西文化的融会及渗透。

使用对象附注:

本书适合英语诗歌对比相关研究人员参考阅读。

豆瓣简介：